Orfe Castillo, co-coordinadora de la IM-Defensoras, junto a Gustavo Castro durante el plantón frente a la Embajada de Honduras en México.

IM-Defensoras presente en la Acción Global 15 Junio #JusticiaParaBerta

IM-Defensoras present at #JusticeForBerta GLOBAL ACTION June 15

El pasado miércoles 15 de Junio, organizaciones y personas de muy diversos países del planeta atendieron el llamado del COPINH y acudieron frente a las embajadas y consulados de Honduras para exigir justicia para Berta Cáceres, la conformación de un grupo de investigación independiente auspiciado por la CIDH y la cancelacion inmediata y definitiva del Proyecto hidroeléctrico Agua Zarca de la empresa DESA.

Last Wednesday, June 15, organizations and individuals from many different countries on the planet responded to the call put out by COPINH, congregatimg outside Honduran embassies and consulates to demand justice for Berta Cáceres, the formation of an independent investigatory group under the auspicis of the IACHR, and the immediate and definitive cancellation of the DESA company’s Agua Zarca Hydroelectric Project. 

Tanto la IM-Defensoras como las respectivas Redes Nacionales estuvimos presentes en los plantones de México, Honduras, Nicaragua o El Salvador y tuvimos una presencia muy activa en las redes sociales contribuyendo a la difusión y visibilización de la acción.

IM-Defensoras and our respective national networks were present at the gatherings in Mexico, Honduras, Nicaragua and El Salvador, and we had an active presence in the social networks that contributed to the dissemination and visibilization of the actions.

A lo largo de todo el huso horario Berta Cáceres se hizo presente en ciudades como Milan, Londres, Munich, Barcelona, Madrid, Valencia, París, Washington, Ottawa, Los Ángeles, México DF, San Cristobal de las Casas, Guatemala, San Salvador, Tegucigalpa, San Pedro Sula, San José de Costa Rica, Managua, Buenos Aires, Santiago de Chile, entre otras... mientras miles de personas manifestaban en diversos idiomas su reconocimiento al legado de Berta y su solidaridad con el COPINH y a través de las redes sociales.

All along the time zone Berta Cáceres’ presence was felt in Milan, Londres, Munich, Barcelona, Madrid, Valencia, Paris, Washington, Ottawa, Los Angeles, Mexico DF, San Cristobal de las Casas, Guatemala, San Salvador, Tegucigalpa, San Pedro Sula, San José de Costa Rica, Managua, Buenos Aires, Santiago de Chile and other cities, while thousands of people speaking in diferent languages acknowledged Berta’s legacy and their solidarity with COPINH on social networks.

A continuación les compartimos algunas de las imágenes y notas más destacadas de la jornada.

We would like to share the following images and press coverage of the events.

Orfe Castillo, co-coordinadora de la IM-Defensoras, junto a Gustavo Castro durante el plantón frente a la Embajada de Honduras en México. Orfe Castillo, co-coordinadora de la IM-Defensoras, junto a Gustavo Castro durante el plantón frente a la Embajada de Honduras en México / Our co-coordinator Orfe Castillo, next to Gustavo Castro, at encampment in Mexico DF.

Más comunicados:

Honduras [CARTA PÚBLICA] Desde la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en Honduras y la IM-Defensoras nos dirigimos a las instituciones del Estado hondureño celebrando, junto con el pueblo garífuna y la OFRANEH, el inicio del proceso de restitución de sus territorios ancestrales en Triunfo de la Cruz.
Honduras [COMUNICADO DE PRENSA] Lanzan investigación sobre criminalización a mujeres defensoras de derechos humanos en Honduras.
Honduras HONDURAS / Corte de Apelaciones resuelve continuar la criminalización de defensores y defensoras de Guapinol, incluyendo al defensor Juan López, recientemente asesinado.